Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

especie de quintilla jocosa

  • 1 limerick

    'limərik
    (a type of humorous poem with five lines, the third and fourth lines being shorter than the others.) quintilla humorística
    tr['lɪmərɪk]
    1 quintilla humorística
    limerick ['lɪmərɪk] n
    : poema m jocoso de cinco versos
    n.
    quintilla jocosa s.f.
    'lɪmərɪk
    ['lɪmǝrɪk]
    N especie de quintilla jocosa LIMERICK Un limerick es un poema burlón que consta de cinco versos con rima aabba. Las composiciones suelen ir dirigidas a una persona y el tono es normalmente bastante grosero o surrealista. A menudo comienzan con las palabras there was a... y contienen dos versos largos seguidos de otros dos cortos más un remate incisivo que puede llevar una rima torpe o inesperada a propósito. A continuación mostramos un ejemplo de limerick: There once was a man from North Wales, Who bought a trombone in the sales; But he found, when he tried it, There was something inside it: Fifty pence and a packet of nails.
    * * *
    ['lɪmərɪk]

    English-spanish dictionary > limerick

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»